近日，山西医科大学第一医院产科迎来国际教育学院2018级临床医学留学生进行为期一个月的临床实习。

为做好此次留学生的临床带教工作，山医大一院产科制订了详细的带教计划，科主任杨海澜根据国际教育学院要求选拔一批临床经验丰富、英语水平高的临床教师参加了相关培训并拿到带教资质证书。留学生入科后，产科对他们进行了分组，并保证每位学生都有专门的临床带教老师负责。

本科临床实习带教包括专业课的理论知识学习、基本操作，门诊、手术等的临床带教，与患者的交流技巧、人文教育等。山医大一院产科来华留学生的生产实习包括专业知识小讲座、常见病、多发病的学习，门诊病历、住院病历的书写，了解门诊、分娩室、手术室的工作流程、入室要求、基本操作、参观分娩、手术及组织操作培训、练习四步触诊、会阴消毒、裂伤缝合等。

实习前，杨海澜主任介绍了医院实习生管理制度及相关注意事项，并从学习态度、医患交流、劳动纪律、安全问题、能力培养和师生互动等多个方面对留学生们进行提点，希望留学生们要谦虚好学，关心患者，巩固好已学的理论知识，训练好操作技能，通过实习使自己逐步从一名医学生转变为一名医生。

实习采用双语教学的方式，在鼓励留学生多学汉语，多说汉语的同时也提升了产科医生、研究生、本科生的专业英语水平，语言与专业并重，教学相长。有学习就有考核，每位留学生出科前都进行了实习手册书写检查、理论考核、操作考核等，受到留学生的一致好评。

经过认真实习，目前已有4名留学生顺利完成实习任务，还有10名留学生将陆续完成实习学习。山医大一院产科将通过此次保质保量完成教学任务增强国际化交流与合作，提升教学软实力，为下一步更多的留学生来科实习打好基础，做好准备。